根据《人体损伤致残程度分级》以及相关法律规定，交通事故造成的伤害需要经过专业的伤残鉴定机构进行评定。具体到右手远端桡骨骨折的情况，伤残等级的评定需要综合考虑以下几个因素：

1. 骨折的类型和严重程度：例如是否为开放性骨折、粉碎性骨折等。
2. 手术后的恢复情况：包括手术效果、功能恢复程度、是否有功能障碍等。
3. 对日常生活和工作的影响程度：受伤部位的功能损失是否影响到日常活动和职业能力。

一般来说，如果右手远端桡骨骨折手术后恢复良好，功能损失较小，可能被评为较轻的伤残等级，如九级或十级。但如果功能损失较大，严重影响到日常生活和工作，可能会被评为较高的伤残等级，如七级或八级。

需要注意的是，具体的伤残等级必须由具有资质的医疗机构根据实际情况进行评定。因此，建议联系专业的伤残鉴定机构进行评估，以便获得准确的伤残等级评定结果。同时，可以参考《人体损伤致残程度分级》中关于上肢损伤的相关条款，以及咨询专业律师或医疗机构获取更详细的信息。